Identify the instruction that has become wrong
If equipment is moved through an authorized arrangement, or a different facility becomes the intended one, list where the old direction appears. A site notice, joining message and subcontractor instruction may each send someone to the previous location.
Do not erase useful information before the replacement is confirmed. Tell the responsible contact what remains in service during the transition and where an unresolved gap exists. A proposed move is not yet an instruction for workers to follow.
Replace the directions, not just the sign
Once the arrangement is confirmed, update the people who brief new arrivals as well as the visible notice. Use a recognizable location and explain the usable approach; a new arrow can still mislead someone arriving from a different gate.
Keep operational service instructions with the provider and site contact rather than posting unnecessary access details publicly. This is an outer regional planning guide, not proof of a Butte County delivery route. The actual site and revised service arrangement need review.
Questions before you book
Is changing one sign enough after a restroom move?
Check the other instructions people receive, particularly those given to new arrivals. Replace outdated directions after the new arrangement is confirmed.